AI Dubbing Without the Studio

Reach 95% more of the worldin days, not months.

Translate, dub, subtitle, and localize every video you've ever created into 35 languages, without expensive studios, complicated workflows, or multiple vendors.

Powered entirely by Lightcast Media Cloud.

One upload. Every language. Every channel.

Get a demo

See your own content dubbed, subtitled, and localized inside Media Cloud. 30 minutes, tailored to your library.

By submitting, you agree Lightcast may contact you about your demo. See our privacy policy.

Prefer to pick a time yourself? Book directly on the calendar

See it in action

One video can reach the world

The same speaker, dubbed by Media Cloud, presenting in language after language.

The opportunity

Your content already has global potential.

Most organizations spend years creating incredible video libraries. But almost all of that content is locked into a single language. That means millions of potential viewers, customers, students, donors, members, or employees never experience your message.

Lightcast changes that.

Our AI-powered localization engine transforms your existing video library into professionally localized content that can be published worldwide in hours, not months.

35Languages for AI dubbing & subtitles
95%More of the world within reach
HoursTo localize, not months
1Platform from upload to publishing

The old way

Stop paying for traditional dubbing

Weeks of work. Thousands of dollars per video. Repeated every time you create new content.

Lightcast replaces that entire workflow with one platform.

Get a Demo

One upload

Everything happens inside Media Cloud

Upload your video once. Lightcast automatically creates:

AI dubbing in 35 languages
Professional subtitles
Localized titles, descriptions & metadata
Translated thumbnails, gallery images & artwork
Regional language variations
Ready-to-publish versions for every destination

No exporting. No downloading. No moving files between systems. No additional software.

The difference

Beyond subtitles. A fully localized experience.

International audiences shouldn't feel like they're watching a translated version.

01 · Native everywhere

Every asset localized, not just the audio.

With Lightcast, every localized video includes translated titles, descriptions, metadata, thumbnails, gallery images, and artwork, creating an experience that feels native from the moment viewers discover your content.

02 · Editorial control

Publishers stay in control.

AI accelerates localization. You stay in charge.

Every AI-generated subtitle, dubbed audio track, thumbnail, image, and metadata field is clearly identified and remains fully editable. Built-in editing tools make it easy to review, refine, replace, or approve every asset before publishing.

No black box. No vendor lock-in. Just faster production with complete editorial control.

03 · Automated publishing

Publish everywhere automatically.

Localization is only valuable if people can actually watch it. Workflow automation in Media Cloud automatically routes every localized version through language-specific publishing channels across:

  • Web & mobile apps
  • Smart TV apps
  • Connected vehicles & gaming platforms
  • Smart speakers
  • Social media
  • Employee & member portals
04 · Market by market, solved

Dozens of versions, one workflow.

Instead of managing dozens of versions market by market, publishing happens automatically as part of the same workflow that creates each localized asset.

One upload in. Every market out.

Your back catalog

Your entire library becomes global

Don't just localize your next video. Turn your entire content library into new international growth opportunities. Years of existing content can become accessible to new audiences around the world in days, not months.

Training libraries Marketing campaigns Educational content Events Documentaries Sermons Webinars

Side by side

Why Lightcast instead of standalone AI dubbing tools?

Most AI dubbing platforms generate audio. Lightcast delivers the complete localization and publishing workflow.

Standalone AI dubbingLightcast
AI dubbing onlyComplete multilingual publishing platform
Manual publishingAutomated language-specific publishing workflows
Separate CMS requiredBuilt into Media Cloud
Limited localizationMetadata, thumbnails, artwork, and subtitles localized
Limited editingEvery AI-generated asset remains fully editable
Basic reportingAnalytics by language, market, region, device, and channel
Multiple vendorsOne platform

One platform. Global reach.

AI dubbing is only the beginning.

Lightcast helps organizations translate, localize, publish, measure, and optimize multilingual content from a single platform. With language-specific analytics, you can see exactly which markets are growing, which audiences are engaging, and where your next localization investment will have the greatest impact.

Schedule a Demo